Michael's profileGlamorous SkyPhotosBlogListsMore ![]() | Help |
Glamorous Skyそれからまた二人は目を闭じるよ |
|||||
|
January 29 写给我们的话现在的温度还是40多度吧
干脆把自己关在房间了,没有灯,点着一根烟,任汗水流淌
我们终于在一起了,i mean 结婚了。
8年前的那天也像今天一般的热吧,我开的门。那是我们第一次见面。
你的样子留在我的心里,但从来没有敢去想今后的事情。
这么兜兜转转,过了6年。当我在机场再次见到你,我心里告诉自己我们会在一起。
一见钟情是算不上了,但是总还有点那个意思。
总以为男人结婚怎么也得等到个30岁,可是面对你
心里的顾虑一切都记不得了
我唯一的担心就是会让你陪我吃苦,可是你的支持让我还有什么可担忧的呢?
没有我在身边,亲爱的要好好保重
我们很快就会重逢的
May 15 解答其实这个问题和现在四川人民所面对的问题实在不值一提
基本上可以当作玩笑来看
所以我还是先祝愿一切都会过去,大家都要坚强
问题提出了就要解答
先稍微分析下大家的回答
8个人回答
男 3
女 5
倒垃圾 2
吸尘 2
洗碗 1
做饭 3
唯一值得注意的是选择倒垃圾的均为男性, 包括我在网络下得到的答案,以及我自己
4 做饭:忠贞不二 绝没有外遇
3 洗碗:有贼心没贼胆
2 吸尘:犯了错误,心存内疚
1 倒垃圾: (我就不说了)
最后说一句,只是测试,没有科学根据,不要对号入座
May 12 提问时间 寻求大家的答案小小的心理测试
1.倒垃圾
2.吸尘
3.洗碗
4.做饭
结婚后以上4样家务选一样 其他的都不用做你会选什么
请大家选一下
代表什么我稍后公布
我第一时间选了倒垃圾 April 30 翻译 翻译soni同学的翻译很不错基本上把名词都给翻了
可见日语真是他妈的简单阿
不过我不敢确定自己翻的没错,大家给提点意见吧
好几句其实要推敲一下的
我也就不烦了, 自己挖坑自己先填上
月灯りかと思ってみれば
仰望夜空,是否月光闪烁 (这句大家给意见)
変わる間際の黄色い信号 黄色的信号灯即将变色
やたらと長い赤信号に変われば 決まって 若是变成悠长的红灯,我决定了
僕らキスをするんだ 就让我们接吻吧
君はいつも左側を歩き 你总是喜欢走在我的左手边
僕のポケットに小さな手を入れる 把小手放在我的口袋里
こうして触れる指先の温もりだけ それだけで 只是那触碰到指尖的温度, 只是这样的话 僕らはつながってるわけじゃない
我们没有真正紧紧相连
僕らをつないでいるもの 将我们紧紧相连的是
君が笑うから 僕も笑った 你微笑,我也一起微笑
「ねぇ 今年もあの花が咲いたね」と 君が言う 你说,[恩,这花儿今年也开了呢]
今 君の家に向かう途中 这个时候,在去你家的路上
ガソリンスタンドの交差点は 加油站的路口
行き交う車の音であふれて 来往的车辆,不禁感到有些喧哗
僕らの会話がかき消されてしまわぬ様 自然と 我们的对话却没有被淹没, 很自然的
僕ら もっともっと近づいた 我们渐渐的靠近彼此
僕らをつないでいるもの 将我们紧紧相连的是
僕のハナウタが君にうつった 我轻轻的对你哼着歌
「ねぇ 歩道橋の上に月が見えるよ」と 僕が言う 我说,[恩,在天桥上可以看见月亮哦]
幼い僕らのこの恋を照らしてよ 为幼小的我们的恋爱而点亮
でも たぶん この街灯のように ただ 弱々しく 但是,也许就像这路灯一般, 有些微弱
頼りない光の下に 僕らいて 我们就在这有些昏暗的月光下 (这光到底应该是路灯的还是月亮的?)
僕らをつないでいるもの 将我们紧紧相连的是
二人 同じ明日 描いているのかな 两个人描绘着共同的明天
「ねぇ この先もずっと あの花を見れるよね?」 君が言う 你说 [恩,将来也一直可以看见这花儿吧?]
今はうなずくしかできなくて 现在的我只有点头
僕らをつないでいるもの 将我们紧紧相连的是
不安を塞ぐように キスをするんだ 为了忘记这份不安,我吻了你
ねぇ 揺れる雲に月が隠れてしまう前に 帰ろう 恩,在那游弋的云朵将月亮遮蔽之前,我们回家吧
今 君の家に向かう途中 这个时候,在去你家的路上
ps 太难每个字都完全照翻了,只能找个感觉了
回答问题Chin San啊 我这两天不是有点事情么 这么声讨我搞的我很紧张啊又不是不做........ 1.如何将生活与工作做最好的调配? 我比较喜欢极端要么疯玩 要么疯狂工作 2.最郁闷的事? 停车罚单 3.你最希望从朋友(不包括爱人)那里得到的是什么? 信任 4.你最想去哪个地方?为什么? 现在想回家, 有人等我 5.推荐一家你认为好吃又实惠的美食店。 无所谓吃 6.你觉得对女性而言,如果智慧和美貌只能选其一,哪个更重要?为什么? 美貌, 我有智慧就好赖 7.说出点你名的人的3个优点(不可删除题) 这个上次我肯定回答过了 8.什么事情会让你觉得很幸福? 吃的很饱瘫坐在沙发上 9.过了25岁熬夜能力下降,工作做不完怎么克服呢?(YX改的这题) 对于我可能要改成35岁, 现在能力下降是不能连熬2个晚上而已 10.如果你有一百万,你怎么花? 买个房子先 11.你对你的近况满意吗?有什么需要改变? 给我个工作吧
ps3 13.你最讨厌的一件事是什么? 被人罗唆 14.你的理想或者说梦想是什么?想过去实现么? 开开心心的过日子 15.你最看重一个人的品质是什么? 可以信赖 16.你会选择什么样的人做朋友?为什么? 很少主动交朋友, 能合的来就行 17.你认为几岁结婚最合适? 不知道 18.最近你在读什么书,值得推荐的原因是? 没有读书好多月 19.你认为找一个什么样的伴侣会比较幸福(请全面回答+重点突出)? 全面的爱我 重点的爱我 20. 觉得我是什么颜色?(这是我换的一题) 五颜六色 21. 旅游的话,推荐哪里呢? 海边 少人区 22. 对咱俩目前的状况满意么?有什么建设性意见没有? ............... April 24 「僕らをつなぐもの」偶然发现了这么首歌
吸引我的最开始是歌手的名字, 秦基博。
像是个中国人的名字,不过事实上是个日本人, 奇怪的名字
然后又注意到了评论,拥有玻璃与钢铁混合的嗓音
忍不住下了,这首歌还是值得推荐一下的
歌在首页的视频可以看到
声音蛮有感觉的,这首歌的歌词也很有意境
有点懒 要是回帖过了10我就给翻译了
ps 也不要乱刷屏啊
月灯りかと思ってみれば 変わる間際の黄色い信号 やたらと長い赤信号に変われば 決まって 僕らキスをするんだ 君はいつも左側を歩き 僕のポケットに小さな手を入れる こうして触れる指先の温もりだけ それだけで 僕らはつながってるわけじゃない 僕らをつないでいるもの 君が笑うから 僕も笑った 「ねぇ 今年もあの花が咲いたね」と 君が言う 今 君の家に向かう途中 ガソリンスタンドの交差点は 行き交う車の音であふれて 僕らの会話がかき消されてしまわぬ様 自然と 僕ら もっともっと近づいた 僕らをつないでいるもの 僕のハナウタが君にうつった 「ねぇ 歩道橋の上に月が見えるよ」と 僕が言う 幼い僕らのこの恋を照らしてよ でも たぶん この街灯のように ただ 弱々しく 頼りない光の下に 僕らいて 僕らをつないでいるもの 二人 同じ明日 描いているのかな 「ねぇ この先もずっと あの花を見れるよね?」 君が言う 今はうなずくしかできなくて 僕らをつないでいるもの 不安を塞ぐように キスをするんだ ねぇ 揺れる雲に月が隠れてしまう前に 帰ろう 今 君の家に向かう途中 April 03 答题时间(有这样的生日礼物么??)tracy同学扔了这么堆题目做生日礼物有这样的生日礼物么...... 1.你觉得远距离的恋爱会有结果吗?如果是你,你会怎样? 恋爱没的问题 2. 什么是你认为最重要的? 健康 3.你现在住在哪个城市,如果能够选择,你希望住在哪里? melbourne Warnnambool 4. 物质生活和精神生活,到底哪个更重要? 我的精神生活似乎都是以物质为基础的...... 5.给你一个机会,你会一夜情或婚外情吗? 单身一夜情无所谓婚外情似乎是完全另外一种概念了吧..... 6.最不喜欢什么类型的人? 装B的 7.会不会做饭?你希望你的伴侣(未来的伴侣)会做饭吗? 会,虽然一年没怎么开过火她烧的不错 很好很强大 8.如果你爱的人不爱你怎么办? 以前会慌张一下 现在想想那就这样吧,还能怎么办 9.你最喜欢你伴侣的什么?如果没有,你希望你的伴侣具有什么品质? 迷信我 10.谈谈你最近的一个愿望? 给我一个工作offer 11.你会选择你爱的人还是爱你的人? 这能选择的么.... 又不是算术题 12.最近最让你迷惘的事情是什么? 我该迷茫什么 13.如果有一天,你生命中最重要的东西离你而去了,你会怎么办? 继续生活下去 14.你觉得宽容是一项值得赞美的品质么?为什么? 我有的当然要赞美一下 15.你是个感性的人还是理性的人? 90%理性 10%感性 10%感性的时候 90%理性无视 16.你认为怎么样才算幸福的生活? 苦了才知道幸福 17.你最喜欢或最想去的一个地方(国家or 城市or……),什么时候去过了或打算什么时候去? 同上 18.到目前为止,你人生中最重大的选择是什么?最痛苦的选择是什么? 看不看书 19.当你伤心郁闷的时候你会第一个想起谁? 谁也不想 20.你还记得你孩童时期最喜欢吃的食物么?如果记得,你现在还喜欢么? 小笼包 21.你期望的是怎样的一种爱情? 有什么分类的么????? 22.在你人生当中,做过的最邪恶的事情什么? 最邪恶的事可能是从来不觉得自己邪恶:) 23.花自己的钱爽还是花家长的钱爽?花谁的钱最爽? 是钱 花了都爽 24.如果你买彩票中了5000万人民币,你还会继续做目前同样的工作么? 不做那是怕人家不知道你中奖啊, 低调低调 25.你人生中最大的理想是什么? 吃饱睡好 26.你制定的计划有百分之多少是基本执行的? 00% 因为很少有计划 删除:20,增加:你做过最糗的事是什么? 看橱窗,撞到玻璃 我的问题:删除26,增加:你欠我的礼物准备什么时候给我?????????? 去美国的时候给吧还好你没问送什么 |
There are no categories in use.
|
||||
|
|